Ho sempre avuto la passione per la lingua e la cultura italiana e nel 2003 sono andata in Italia per approfondirla.

Mi sono laureata in "Lingue e Letteratura Straniere" all'Università di Torino nel 2006 e in seguito ho lavorato a Milano in un'azienda occupandomi di vendite e marketing.

Ora lavoro in un'istituzione Italo-Polacca a Varsavia e ho giornalmente contatto con aziende italiane che vogliono avere rapporti commerciali con la Polonia.

TRADUZIONI SCRITTE

Mi occupo delle traduzioni scritte e parlate dal 2007 dall’italiano al polacco e viceversa in certe categorie:

• pubblicità e marketing,
• legge (contratti, regolamenti, protocolli),
• turismo e sport,
• articoli di stampa,
• economia e commercio,
• film,
• siti web,
• altri.

INTERPRETARIATO

Offro anche le traduzioni orali durante le conferenze e congressi.